基于西方“均势”逻辑的旧式全球治理观——评基辛格《世界秩序》An Old Style of Global Governance Based on Western "Balance of Power" Logic——A Critical Comment on Henry Kissinger's World Order
蒋先欢
摘要(Abstract):
基于西方500年来构建世界秩序的经验,基辛格的《世界秩序》一书重点分析了以西方"均势"逻辑为基础建构起来的世界秩序,并以这种逻辑对当代世界秩序做出了展望。基辛格对世界秩序的展望代表了西方关于世界秩序的蓝图,呈现了西方人的全球治理图景。这种全球治理图景的实质,是倡导以美国为主导在相异文化的基础上建构一个共同的世界体系,在其论述中充斥着西方近代以来的文明优越感,对近代欧洲"均势"过度赞誉、对伊斯兰世界和传统中国的世界秩序观存在诸多误解,因而难逃西方中心主义的窠臼,仍是一种西方旧式国际秩序观,对全球治理持消极应对而非积极参与的态度。但他建构一个共同的世界新秩序的主张,与中国倡导的人类命运共同体构建相契合,我们可以吸收其中的积极价值,为良好的全球治理提供中国方案。
关键词(KeyWords): 基辛格;“均势”逻辑;全球治理;中国智慧
基金项目(Foundation): 国家社会科学基金重大项目“中国政治伦理思想通史”(16ZDA104);; 国家民委2015年一般项目“近代'中华民族'观念的形成及其对民族关系的影响研究”(2015GM228)
作者(Author): 蒋先欢
参考文献(References):
- (1)郭小雨在2016年的论文中汇总了这一轮“基辛格热”的代表性文章(主要是2015年的),本文在此不再赘述,具体参见郭小雨《基辛格的世界秩序思想分析》,《国际政治研究》2016年第2期。但在郭小雨的综述中,并未提及著名美国研究专家黄仁伟的论文《基辛格的〈世界秩序〉(转下页注)(接上页注(1))与美国霸权》,《美国研究》2014年第6期。继郭小雨此文发布之后,这两年又涌现出一些对基辛格《世界秩序》一书的评论文章,比较有代表性的文章有袁征:《中美互动与世界秩序的变迁——由基辛格〈世界秩序〉说起》,《中国图书评论》2016年第1期;吕勇:《全球化时代的世界观与中国话语权建构——评基辛格〈世界秩序〉》,《社会科学论坛》2016年第10期。
- (1)习近平:《在华盛顿州当地政府和美国友好团体联合欢迎宴会上的演讲》,人民网,http://world.people.com.cn/n/2015/0924/c1002-27629181.html,最后访问日期:2017年11月12日。
- (2)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第293页。
- (3)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第Ⅸ页。
- (4)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第ⅩⅥ页。
- (1)此书中文版已由上海译文出版社2015年出版。
- (2)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第20页。
- (3)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第23-24页。
- (4)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第29页。
- (1)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第83-87页。
- (2)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第114页。
- (1)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第120-121页。
- (2)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第124-125页。
- (1)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第143页。
- (2)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第183页。
- (3)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第226-227页。
- (4)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第273-274页。
- (1)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第276页。
- (2)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第293页。
- (3)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第301页。
- (4)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第303页。
- (1)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第305页。
- (2)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第317页。
- (3)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第322页。
- (4)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第335页。
- (5)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第351页。
- (1)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第361页。
- (2)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第425页。
- (3)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第430页。
- (4)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第490-491页。
- (1)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第474-475页。
- (2)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第476页。
- (3)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第487页。
- (1)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第489页。
- (2)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第485页。
- (1)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第74页、第94页。
- (2)杨光斌:《论世界政治体系——兼论建构自主性中国社会科学的起点》,《政治学研究》2017年第1期。
- (3)张锡模:《圣战与文明:伊斯兰与西方的永恒冲突》,三联书店,2016,第65页。
- (4)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第135页。
- (1)张锡模:《圣战与文明:伊斯兰与西方的永恒冲突》,三联书店,2016,第2页。
- (2)张锡模:《圣战与文明:伊斯兰与西方的永恒冲突》,三联书店,2016,第66页。
- (3)杨发明:《伊斯兰教是构建人类命运共同体的积极力量》,《人民政协报》2017年4月6日。
- (4)王义桅:《海殇?——欧洲文明启示录》,上海人民出版社,2013,第13页。
- (5)[美]费正清编《中国的世界秩序:传统中国的对外关系》,杜继东译,中国社会科学出版社,2010,第1-17页。
- (1)张启雄:《超越朝贡体制——回归中华世界秩序原理》,“文明的和谐与共同繁荣——中国与世界:传统、现实与未来”国际学术研讨会会议论文,北京,2014,第18-34页。
- (2)李扬帆:《“中华帝国”的概念及其世界秩序:被误读的天下秩序》,《国际政治研究》2015年第5期。
- (3)万明:《明代中国国际秩序的演绎》,《新疆师范大学学报》(哲学社会科学版)2016年第5期。
- (4)庞中英:《基辛格也没读懂这个世界》,《环球时报》2015年8月17日。
- (5)[美)亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第301页。
- (6)习近平:《决胜全面建成小康社会,夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利——在中国共产党第十九次全国代表大会上的报告》,新华网,http://news.xinhuanet.com/politics/19cpcnc/2017-10/27/c_1121867529.htm,最后访问日期:2017年11月14日。
- (1)[美]亨利·基辛格:《世界秩序》,胡利平等译,中信出版社,2015,第ⅩⅨ页。