田野调查与区域社会史研究:一个基于个人的观察Fieldwork and Regional Social History: A Personal Observation
刘永华
摘要(Abstract):
本文基于作者的个体经历,论述了历史学田野调查的学科特点与实践方式,考察了田野调查对区域社会史研究的意义。本文认为,历史学田野调查结合了文献搜集、口述访谈和实地考察工作,强调文献的搜集和解读与历史过程的重建。田野调查对于区域社会史的意义不限于新史料的搜集。田野调查过程中获取的文献生成信息与文献关联信息对文献解读颇有助益。此外,田野调查还可以成为史实重建的起点。
关键词(KeyWords): 田野调查;区域社会史;民间历史文献;历史人类学
基金项目(Foundation):
作者(Author): 刘永华
参考文献(References):
- 包筠雅.2015.文化贸易:清代至民国时期四堡的书籍交易[M].刘永华,饶佳荣,译.北京:北京大学出版社.
- 董建波.2013.史学田野调查:方法与实践[M].上海:上海辞书出版社.Dong J B.2013.Historical Fieldwork:Method and Practice[M].Shanghai:Shanghai Lexicographical Publishing House.(in Chinese)
- 科大卫.2016.历史人类学者走向田野要做什么[J].程美宝,译.民俗研究,(2):24-27.
- 蓝勇.2021.史学田野考察方法[M].北京:科学出版社.Lan Y.2021.Historical Fieldwork Method[M].Beijing:Science Press.(in Chinese)
- 刘永华.1998.17至18世纪闽西佃农的抗租,农村社会与乡民文化[J].中国经济史研究,(3):139-150.Liu Y H.1998.Tenants'rent resistance,rural society,and peasant culture in western Fujian in seventeenth and eighteenth centuries[J].Researches in Chinese Economic History,(3):139-150.(in Chinese)
- 刘永华.2005.明中叶至民国时期华南地区的族田和乡村社会---以闽西四保为中心[J].中国经济史研究,(3):52-60.Liu Y H.2005.Lineage estate and rural society in South China from Mid-Ming to the republican period:The case of western Fujian[J].Researches in Chinese Economic History,(3):52-60.(in Chinese)
- 刘永华.2017.导论[M]//厦门大学民间历史文献研究中心.田野学步:厦门大学历史系本科田野调查报告集(2004-2010).厦门:厦门大学出版社:1-16.Liu Y H.2017.Introduction[M]//Center for Local Historical Documents Studies(Xiamen University).Selected Field Reports by Undergraduate Students of the Department of History at Xiamen University(2004-2010).Xiamen:Xiamen University Press:1-16.(in Chinese)
- 刘永华.2019.礼仪下乡:明代以降闽西四保的礼仪变革与社会转型[M].北京:生活·读书·新知三联书店.Liu Y H.2019.Confucian Rituals and Chinese Villagers:Ritual Change and Social Transformation in a Southeastern Chinese Community[M].Beijing:Life·Reading·Xinzhi Sanlian Bookstore.(in Chinese)
- 布洛赫·M.1992.历史学家的技艺[M].张和声,程郁,译.上海:上海社会科学院出版社:37-38.
- 温春来,黄国信.2017.历史学田野实践教学的理论、方法与案例[M].桂林:广西师范大学出版社.Wen C L,Huang G X.2017.Theories,Methods,and Case Studies in Historical Fieldwork Experiment Teaching[M].Guilin:Guangxi Normal University Press.(in Chinese)
- 萧凤霞.2001.廿载华南研究之旅[J].清华社会学评论,(1).Siu H F.2001.The Twenty Years'Journey of South China Studies[J].Tsinghua Sociological Review,(1).(in Chinese)
- 赵世瑜.2020.历史人类学的旨趣:一种实践的历史学[M].北京:北京师范大学出版社.Zhao S Y.2020.The Objectives of Historical Anthropology:A History of Practice[M].Beijing:Beijing Normal University Press.(in Chinese)
- (1)有关田野调查与史学研究的关系,近年来开始有一些讨论,可参见董建波(2013)、刘永华(2017)、温春来和黄国信(2017)、蓝勇(2021)等学者的研究。
- (2)由于篇幅、主题所限,本文无法回顾这个过程,有兴趣的读者可参考文献:赵世瑜(2020:37-65)。
- (1)今连城县四堡乡仅为四保的一部分。本文所说的四保还包括了今清流县长校镇、里田乡及长汀县馆前镇、童坊乡的一部等地。又,旧文献一般用“四保”而不是“四堡”,兹在论述中统一使用“四保”一词。
- (1)对笔者讨论的主题和方法有兴趣的读者,可参考文献:刘永华(2019)。
- (1)“礼仪标识”和“结构过程”分别是科大卫和萧凤霞提出的概念,参见:科大卫(2016)、萧凤霞(2001)。对这两个概念的讨论,参见:赵世瑜(2020:77-124)。