反思国别区域知识的“本土性”:以韩国发展研究为例Reflecting on the "Nativeness" of Local Knowledge in Area Studies:With Illustration from the Development Discourse in South Korea
李婷婷
摘要(Abstract)：
关于国别区域研究方法的国内现有讨论大多注重反思西方知识的立场问题,而将研究对象的当地知识视为更贴近现实的"本土性"知识。本文指出应打破这一认识误区,以韩国学界对本国发展问题的研究为例,解析其研究主题、视角和理论如何受到国内权力结构和国际知识生产的共同塑造,从而展示当地知识在内外双重权力下的复合建构性及其初步辨析方法。鉴于国别区域当地知识的这种复合建构性,研究者更应有意识地审视其生成情境,对其立场性和客观性加以能动性辨析。
关键词(KeyWords)： 国别区域研究;当地知识;本土性;韩国学;发展研究
基金项目(Foundation):
作者(Author): 李婷婷
参考文献(References)：
- (1)Edward W.Said,Orientalism,New York:Vintage Books,1979;Bruce Cumings,"Boundary Displacement:The State,the Foundations,and International and Area Studies during and after the Cold War,"in Parallax Visions:Making Sense of American-East Asian Relations at the End of the Century,edited by Bruce Cumings,Durham and London:Duke University Press,1999,pp.173-204.
- (2)牛可:《地区研究创生史十年:知识构建、学术规划和政治-学术关系》,《北京大学教育评论》2016年第1期;张杨:《冷战与亚洲中国学的初创——以费正清和亚洲基金会为个案的研究》,《美国研究》2018年第4期;任晓:《再论区域国别研究》,《世界经济与政治》2019年第1期。
- (1)[韩]李基白:《国史新论》,韩国泰成社,1961;[韩]李基白:《韩国史新论》,韩国一潮阁,1967。
- (2)参见[韩]李荣昊《“内在发展论”的历史认识轨迹与展望》,金锦子译,《东疆学刊》2016年第4期。
- (3)[韩]金容燮:《量案研究:朝鲜后期的农家经济》(上),《史学研究》1960年总第7期;[韩]金容燮:《量案研究:朝鲜后期的农家经济》(下),《史学研究》1960年总第8期;[韩]金容燮:《朝鲜后期农业史研究1:农村经济·社会变动》,韩国一潮阁,1970。
- (4)[韩]姜万吉:《朝鲜后期手工业者与商人的关系》,《亚细亚研究》1966年第3期;[韩]姜万吉:《朝鲜后期商业资本的成长:以京市廛·松商等的都贾商业为中心》,《韩国史研究》1968年第1期;[韩]姜万吉:《朝鲜后期商业资本的发达》,韩国高丽大学出版部,1973。
- (1)[韩]朴正熙:《我们国家的道路》,陈琦伟等译,华夏出版社,1988,第3页、159~160页。
- (2)[韩]朴玄埰:《民族经济论》,韩国韩吉社,1978;[韩]朴玄埰:《韩国经济结构论》,韩国日月书阁,1986;[韩]朴玄埰:《民族经济论的基础理论》,韩国石枕,1989。
- (3)[韩]安秉直、[日]中村哲编著《近代朝鲜工业化的研究》,韩国一潮阁,1993;[韩]李荣薰:《韩国史的近代转型与特质》,《经济史学》1996年第21卷。
- (4)[韩]李荣昊:《“内在发展论”的历史认识轨迹与展望》,金锦子译,《东疆学刊》2016年第4期。
- (5)[韩]郑然泰:《21世纪的韩国近代史研究与新现代化论的探索》,载韩国历史研究会编《20世纪历史学,21世纪历史学》,韩国历史批评社,2000,第144~145页。
- (1)[韩]许粹烈:《没有开发的开发》,韩国银杏树,2005;[韩]金洛年编《韩国的经济增长1910-1945》,韩国首尔大学出版部,2006。
- (2)[韩]池柱衡(音):《韩国新自由主义的起源与形成》,韩国书世界,2011,第7章。
- (3)韩献栋:《韩国的保守主义:特征与影响》,《国际论坛》2012年第1期。
- (4)[韩]李炳天编《开发独裁与朴正熙时代:我们时代的政治经济起源》,韩国创批,2003;[韩]金馨雅(音):《维新与重化学工业:朴正熙的双刃选择》,韩国一潮阁,2005;[韩]曹喜昖:《被动员的现代化:朴正熙开发动员体制的政治社会双重性》,韩国HUMANITAS,2010。
- (1)[韩]李年镐:《金大中政府的经济改革与新自由主义国家登场的局限》,《韩国政治学会报》2000年第4期;[韩]林惠兰:《韩国的产业政策变化与治理》,《韩国政治研究》2008年第2期;[韩]尹相宇(音):《外汇危机以后韩国的发展主义性新自由主义化:以国家性质变化与政策对应为中心》,《经济与社会》2009年第3期。
- (2)[韩]金渊明编《韩国福利国家性质争论》,韩国人间与福祉,2002;[韩]金仑兑:《超越历史路径依赖:发展型福利国家的衰退与制度活力》,《谈论》2015年第1期;[韩]金仑兑:《韩国发展型福利国家的衰退:面向新型福利国家》,《社会保障研究》2015年第1期。
- (3)Edward Wagner,The Literati Purges:Political Conflict in Early Yi Korea,Cambridge:East Asian Research Center,distributed by Harvard University Press,1974.
- (4)James Palais,Politics and Policy in Traditional Korea,Cambridge:Harvard University Press,1975.
- (1)Carter Eckert,Offspring of Empire:The Koch'Ang Kims and the Colonial Origins of Korean Capitalism,1876-1945,Seattle:University of Washington Press,1991.
- (2)Anne 0.Krueger,The Developmental Role of the Foreign Sector and Aid,Studies in the Modernization of the Republic of Korea,1945-1975,Cambridge:Council on East Asian Studies,Harvard University,1979.
- (3)Leroy P.Jones and Il Sakong,Government,Business,and Entrepreneurship in Economic Development:The Korean Case,Cambridge and London:Harvard University Press,1980.
- (4)Chalmers Johnson,MITI and the Japanese Miracle:The Growth of Industrial Policy,1925-1975,Stanford:Stanford University Press,1982;Alice H.Amsden,Asia's Next Giant:South Korea and Late Industrialization,New York:Oxford University Press,1989;Robert Wade,Governing the Market:Economic Theory and the Role of Government in East Asian Industrialization,Princeton:Princeton University Press,1990;Peter Evans,Embedded Autonomy:States and Industrial Transformation,Princeton:Princeton University Press,1995.
- (5)Alice H.Amsden,Asia's Next Giant:South Korea and Late Industrialization,New York:Oxford University Press,1989.
- (6)Jung-en Woo,Race to the Swift:State and Finance in Korean Industrialization,New York:Columbia University Press,1991.
- (7)Bruce Cumings,"The Origins and Development of the Northeast Asian Political Economy:Industrial Sectors,Product Cycles,and Political Consequences,"International Organization,1984(1).
- (1)Eckert,Offspring of Empire;Dennis L.McNamara,The Colonial Origins of Korean Enterprise,1910-1945,Cambridge and New York:Cambridge University Press,1990.
- (2)Atul Kohli,"Where do High Growth Political Economies Come from?The Japanese Lineage of Korea's'Developmental State',"World Development,1994(9);Kohli,State-Directed Development:Political Power and Industrialization in the Global Periphery,Cambridge:Cambridge University Press,2005.
- (3)Stephen Haggard,David Kang,and Chung-in Moon,"Japanese Colonialism and Korean Development:A Critique,"World Development,1997(6).
- (4)David C.Kang,"Bad Loans to Good Friends:Money Politics and the Developmental State in South Korea,"International Organization,2002(1);Kang,Crony Capitalism:Corruption and Development in South Korea and the Philippines,Cambridge and New York:Cambridge University Press,2002.
- (5)Alice H.Amsden and Yoon-Dae Euh,"South Korea's 1980s Financial Reforms:Good-bye Financial Repression(Maybe),Hello New Institutional Constraints,"WorldDevelopment t 1993(3);Eun Mee Kim,"Contradictions and Limits of a Developmental State:With Illustrations from the South Korean Case,"Social Problems,1993(2);Barry K.Gills,"Economic Liberalization and Reform in South Korea in the 1990s:A'Coming of Age'or a Case of'Graduation Blues'?"Third World Quarterly,1996(4).
- (6)T.J.Pempel ed.,The Politics of the Asian Economic Crisis,Ithaca and London:Cornell University Press,1999;Ha-Joon Chang,"The Hazard of Moral Hazard:Untangling the Asian Crisis,"WorldDevelopment,2000(4).
- (7)Linda Weiss,"Developmental State in Transition:Adapting,Dismantling,Innovating,Not'Normalizing',"Pacific Review,2000(1);Elizabeth Thurbon,"Ideational Inconsistency and Institutional Incapacity:Why Financial Liberalization in South Korea Went Horribly Wrong,"New Political Economy,2003(3).
- (1)[日]旗田巍:《朝鲜史》,日本岩波书店,1951;Takashi Hatada,translated and edited by Warren W.Smith,Jr.and Benjamin H.Hazard,A History of Korea,Santa Barbara:ABC-Clio,1969.
- (1)[韩]张世珍:《赖肖尔、东亚与权力-知识的技术:战后美国的地区研究与韩国学的定位》,《尚虚学报》2012年第36期。
- (2)Chalmers Johnson,MITI and the Japanese Miracle:The Growth of Industrial Policy,1925-1975,Stanford:Stanford University Press,1982.
- (3)World Bank,The East Asian Miracle:Economic Growth and Public Policy,New York:Oxford University Press,1993.
- (4)Kiyoshi Kojima,Japan and a New World Economic Order,Boulder:Westview,1977;Kojima,“The'Flying Geese'Model of Asian Economic Development:Origin,Theoretical Extensions,and Regional Policy Implications,"Journal of Asian Economics,2000(4).
- (5)[韩]李荣昊:《“内在发展论”的历史认识轨迹与展望》,金锦子译,《东疆学刊》2016年第4期。